Oslo: Jørn Simen Øverli vil holde en sjelden Vysotksijkonsert i Wergelandssalen på Litteraturhuset fredag 23 april kl. 2130.
Det blir en konsert med Øverli alene og hans versjoner av Vysotskijsanger som han har gitt ut på to CD’er, den ene Spellemannprisbelønnet. Han har også skrevet boka «Ulvejakten – om Vladimir Vysotskij og hans gitarpoesi» som kom ut i 2000. Øverli lager stadig turer i Vysotskijs fotspor i Russland, har hatt 1500 Vysotskijkonserter i inn og utland.
Foreningen Petrusjka arrangerer en russlandsuke i Litteraturhuset og Institusjonens Fritt Ords lokaler fra 19. til 24. april. Alle arrangementene er gratis.
Se link her http://petrusjka.wordpress.com/2010/03/18/russlandsuke-i-oslo/
Russlandsuke i Oslo
Foreningen Petrusjka arrangerer en russlandsuke i Litteraturhuset og Institusjonens Fritt Ords lokaler fra 19. til 24. april. Alle arrangementene er gratis.
I samarbeid med Cappelen Damm utgir Petrusjka en bokserie med russisk samtidslitteratur. De første tre lanseres under Russlandsuken.
Uken begynner i Institusjonen Fritt Ords lokaler, Uranienborgveien 2, med seminaret «Hvordan virker oversettelsen?» Den fortsetter i Saga kino samme ettermiddag – og slår seg permanent til i Litteraturhuset fra og med tirsdag 20. til og med lørdag 24. april.
Hvis du vil vite hva som foregår i russisk litteratur i dag, er dette et arrangement du må få med deg. Du vil også kunne lære noen russiske gloser, delta på quiz om Russland, se dokumentarfilm om konflikten mellom Russland og Georgia, og, ikke minst, møte forfatterne Vladimir Makanin, Viktor Jerofejev og Mikhail Sjisjkin.